wondertone

37.77° N · 122.42° W · 6 个导览 · 105 分钟

旧金山

山丘与地平线之城。

全部地点

在一座不断重建自己的城市里走六段路：走到金门大桥南塔脚下，沿伦巴底街的砖砌弯道一路往下，绕着艺术宫的湖走一圈，再穿过曾经只有沙丘的金门公园。

夕阳下的金门大桥,橙红色的南塔与缆索清晰可见,海湾上空飘着薄雾,水面上有一艘小帆船。
听一段 · 0:14

地标 · 8 站 · 21 分钟 · 430 米 · 目前仅有英语

Golden Gate Bridge: Out to the South Tower

From the Round House plaza to the foot of the South Tower

第 1 站 · Welcome Center Plaza and the Round House

And the party? It was held right inside. A photo shows the bridge district president, Warren Shannon, blowing out a single candle on the cake. One candle for one very large bridge.

站点

  1. 1Welcome Center Plaza and the Round House
  2. 2Joseph Strauss Statue
  3. 3The Cable Cross-Section
  4. 4Fog and Wind
  5. 5Onto the East Sidewalk
  6. 6View Down to Fort Point
  7. 7International Orange and the Paint Crew
  8. 8The South Tower Up Close

第一站，留意 The round, glass-walled Round House café, the Welcome Center building beside it, and the nearer orange tower rising over the plaza.

在应用中打开
晨光中的隆巴德街砖砌弯道,前景是绣球花和绿篱,远处街区向海湾和恶魔岛方向延伸。
听一段 · 0:30

步行 · 5 站 · 14 分钟 · 150 米 · 英语讲述 · 中文字幕

九曲花街：一路走下八道弯

一段砖砌街区,八个急转弯,讲述一座陡得连车轮都上不去的山坡,如何变成人人都想开一回的名街。

第 1 站 · 海德街的山顶

Maya 先留个问题带在路上吧。 一座陡到车轮都上不去的山坡，怎么就变成了人人都想开上一回的街？ Oliver 这正是我们这趟漫步要讲的故事。 我是奥利弗，接下来由我带你往下走。 Maya 我是玛雅。 我也是第一次来，所以我会陪你一起发问。 Oliver 欢迎来到俄罗斯山的山顶。 接下来的几站，我们只走一个街区。 它铺着红砖，一路拐出八个发夹弯。

站点

  1. 1海德街的山顶
  2. 2弯曲街区的起点
  3. 3台阶中段
  4. 4下段弯道与红砖路
  5. 5从莱文沃思街回望

第一站，留意 沿海德街向下延伸的缆车轨道;天气晴朗时,还能看到北边海湾里的恶魔岛。

在应用中打开
金色夕阳映照着艺术宫的圆形大厅和柱廊,湖面上有几只鸭子,前景是宽大的植物叶片。
听一段 · 0:23

步行 · 5 站 · 14 分钟 · 460 米 · 英语讲述 · 中文字幕

艺术宫：只为一个夏天而建的罗马废墟

沿着环湖步道漫步，邂逅那个1915年的梦，它始终不肯被拆除。

第 1 站 · 无人想要的沼泽

如果世博会上有一块最糟糕的地方，你会拿它怎么办？ 这里最初就是这样的地方。 威利斯·波尔克，是一九一五年巴拿马太平洋万国博览会的总建筑师。 他第一次打量这片地的时候，看到的只是一片积水的烂泥沼泽。 在他眼里，这是整个博览会场地里最差的一块。

站点

  1. 1无人想要的沼泽
  2. 2宛如映在镜中
  3. 3她们为什么哭泣？
  4. 4穹顶之下：一场梦的复制品
  5. 5只为一个夏天而建

第一站，留意 找到标题为《宫殿潟湖》的历史标牌。然后望向对岸，看圆顶和廊柱在倒影中成双成对。

在应用中打开
旧金山狭长公园（Panhandle）里，金色的夕阳洒在碎石小径上，桉树和路灯相伴，远处山坡上是成片的民居。
听一段 · 0:19

步行 · 6 站 · 19 分钟 · 2.3 公里 · 目前仅有英语

Panhandle to Hippie Hill

Where the park meets the Haight, and the Summer of Love still hums under the eucalyptus.

第 1 站 · The Panhandle: A Park Shaped by Squatters and Saved by Neighbors

Ever wonder why Golden Gate Park has a handle? It wasn't the plan. The park was meant to be a broad strip reaching all the way to Divisadero Street. But people were already living on the eastern land, with their own claims to it. They would not leave. So the city settled for this skinny ribbon.

站点

  1. 1The Panhandle: A Park Shaped by Squatters and Saved by Neighbors
  2. 2Alvord Lake Bridge: The Fake Cave That Changed Building
  3. 3The Carousel That Paints Its Own Portrait
  4. 4Hippie Hill: Drums Under the Eucalyptus
  5. 5McLaren Lodge: Home of the Man Who Banned 'Keep Off the Grass'
  6. 6Conservatory of Flowers: The Greenhouse That Sailed Around Cape Horn

第一站，留意 Towering eucalyptus and other mature trees from around the world. At the western end, look for the grove with a plaque commemorating the 1966 vote against the freeway.

在应用中打开
傍晚暖光下，斯托湖上停靠着几条划艇，林木葱郁的小岛山顶立着一座红色亭阁，旁边有一道瀑布。
听一段 · 0:37

步行 · 6 站 · 19 分钟 · 1.1 公里 · 英语讲述 · 中文字幕

斯托湖与湖心小山

划船、赠礼凉亭,还有人工瀑布,绕行一座假装自己是高山的小岛。

第 1 站 · 荻原筑起的花园

这里通常被称为美国最古老的公共日式花园。 它始于一八九四年的加州冬季博览会,当时叫“日本村与茶园”,由出生于澳大利亚的乔治·特纳·马什与日本工匠一同建成。 不过,你即将走进的这座花园,最应感谢的却是另一个人。 他叫荻原真。 博览会结束后,是他让这座花园得以长久留存。 许多工程,他都自掏腰包。 他从日本带来花木和飞鸟,还有你今天看到的锦鲤。 他还把花园的面积扩大了三倍多。

站点

  1. 1荻原筑起的花园
  2. 2藏在树林里的十字架
  3. 3船、木屋与新名字
  4. 4铁路大亨买下的瀑布
  5. 5西瓜顶上
  6. 6台北赠礼

第一站，留意 陡峭的鼓桥,以及它与倒影合成的整圆。还可以找找来自一九一五年巴拿马太平洋万国博览会的五层宝塔、和平灯笼、朝仓露丝一九七四年为纪念荻原一家所作的铭牌,以及茶室旁靠在竹架上的老黑松。

在应用中打开
金门公园草坪上的“过去之门”白色大理石柱廊，柱头雕饰精美，低垂的阳光穿过柏树洒落下来。
听一段 · 0:39

步行 · 6 站 · 18 分钟 · 2.1 公里 · 英语讲述 · 中文字幕

野牛、风车与大海

一路向西，树影渐稀，海风渐浓，直到公园悄然融入太平洋。

第 1 站 · 通往虚无的门

这里原本是一座前廊。 真正的前廊，属于一栋真正的房子。 它属于阿尔班·汤恩（Alban N. Towne）的豪宅。 地址是加利福尼亚街一一〇一号，就在诺布山的高处。 想象一下，访客拾级而上，在石柱之间稍作停留，然后伸手去推那扇门。 后来，就到了一九〇六年。 大地震袭来，大火紧随其后，席卷全城。 汤恩的豪宅被毁了。 可是，这座前廊留了下来。 整座宅邸，只剩下前廊和六根大理石柱，依然屹立。 那是一道门廊，背后却没有房子。 一扇通向虚无的门。

站点

  1. 1通往虚无的门
  2. 2玩具帆船的湖
  3. 3城市里的野牛
  4. 4老荷兰与风车夫人
  5. 5四面墙上的一座城
  6. 6南边的巨人

第一站，留意 六根大理石柱，以及它们在劳埃德湖中的倒影。试着想象它们立在一座燃烧城市上方的山顶。

在应用中打开