wondertone

37.77° N · 122.42° W · 6 tour · 105 min

San Francisco

Città di colline e orizzonti.

Tutti i luoghi

Sei passeggiate in una città che non smette di ricostruirsi: fino ai piedi della torre sud del Golden Gate, giù per i tornanti di mattoni di Lombard Street, intorno alla laguna del Palace of Fine Arts e attraverso il Golden Gate Park, che un tempo era solo dune di sabbia.

Il Golden Gate Bridge al tramonto, con la torre sud arancione, i cavi, la nebbia sulla baia e una piccola barca a vela.
Ascolta un momento · 0:14

Monumento · 8 tappe · 21 min · 430 m · In inglese, per ora

Golden Gate Bridge: Out to the South Tower

From the Round House plaza to the foot of the South Tower

Tappa 1 · Welcome Center Plaza and the Round House

And the party? It was held right inside. A photo shows the bridge district president, Warren Shannon, blowing out a single candle on the cake. One candle for one very large bridge.

Le tappe

  1. 1Welcome Center Plaza and the Round House
  2. 2Joseph Strauss Statue
  3. 3The Cable Cross-Section
  4. 4Fog and Wind
  5. 5Onto the East Sidewalk
  6. 6View Down to Fort Point
  7. 7International Orange and the Paint Crew
  8. 8The South Tower Up Close

Alla prima tappa, cerca The round, glass-walled Round House café, the Welcome Center building beside it, and the nearer orange tower rising over the plaza.

Apri nell’app
Le curve in mattoni di Lombard Street all'alba, con ortensie e siepi in primo piano e la città che scende verso la baia e Alcatraz.
Ascolta un momento · 0:30

A piedi · 5 tappe · 14 min · 150 m · Raccontato in inglese, sottotitoli in italiano

Lombard Street: otto curve in discesa

Un isolato di mattoni, otto tornanti e la storia di come una collina troppo ripida per le ruote sia diventata la strada che tutti sognano di percorrere in auto.

Tappa 1 · In cima alla collina, su Hyde Street

Maya Ecco una domanda da portarvi dietro. Come fa una collina troppo ripida per le ruote a diventare una strada dove tutti vogliono guidare? Oliver È proprio la storia di questa passeggiata. Io sono Oliver, e vi accompagnerò lungo la discesa. Maya E io sono Maya. Sono qui per la prima volta, quindi le domande le faccio insieme a voi. Oliver Benvenuti in cima a Russian Hill. Nelle prossime tappe percorreremo un solo isolato. È lastricato di mattoni rossi, e si piega in otto tornanti.

Le tappe

  1. 1In cima alla collina, su Hyde Street
  2. 2Comincia l'isolato tortuoso
  3. 3A metà delle scale
  4. 4Curve basse e mattoni rossi
  5. 5Lo sguardo da Leavenworth

Alla prima tappa, cerca I binari del cable car che scendono lungo Hyde Street e, nelle giornate limpide, Alcatraz in mezzo alla baia, a nord.

Apri nell’app
La rotonda e il colonnato del Palace of Fine Arts brillano nella luce dorata del tramonto accanto alla laguna, con anatre sull'acqua e foglie in primo piano.
Ascolta un momento · 0:23

A piedi · 5 tappe · 14 min · 460 m · Raccontato in inglese, sottotitoli in italiano

Palace of Fine Arts: una rovina romana nata per una sola estate

Percorri l'anello intorno alla laguna e scopri un sogno del 1915 che si è rifiutato di sparire.

Tappa 1 · La palude che nessuno voleva

Allora, una domanda. Che cosa fareste del posto peggiore di un'esposizione universale? È da qui che è partita la storia di questo luogo. Willis Polk era l'architetto capo della Esposizione Internazionale Panama-Pacific del millenovecentoquindici. Quando valutò per la prima volta questo pezzo di terreno, vide una palude allagata. A suo giudizio, era il sito peggiore di tutta l'area della fiera.

Le tappe

  1. 1La palude che nessuno voleva
  2. 2Riflesso come in uno specchio
  3. 3Perché piangono?
  4. 4Sotto la cupola: la copia di un sogno
  5. 5Nata per un'estate

Alla prima tappa, cerca Cercate il pannello storico intitolato "The Palace Lagoon". Poi guardate oltre l'acqua e osservate la cupola e le colonne raddoppiate nel riflesso.

Apri nell’app
La luce dorata della sera illumina un sentiero di ghiaia nel Panhandle, tra eucalipti e un lampione, con le case di San Francisco sulla collina.
Ascolta un momento · 0:19

A piedi · 6 tappe · 19 min · 2,3 km · In inglese, per ora

Panhandle to Hippie Hill

Where the park meets the Haight, and the Summer of Love still hums under the eucalyptus.

Tappa 1 · The Panhandle: A Park Shaped by Squatters and Saved by Neighbors

Ever wonder why Golden Gate Park has a handle? It wasn't the plan. The park was meant to be a broad strip reaching all the way to Divisadero Street. But people were already living on the eastern land, with their own claims to it. They would not leave. So the city settled for this skinny ribbon.

Le tappe

  1. 1The Panhandle: A Park Shaped by Squatters and Saved by Neighbors
  2. 2Alvord Lake Bridge: The Fake Cave That Changed Building
  3. 3The Carousel That Paints Its Own Portrait
  4. 4Hippie Hill: Drums Under the Eucalyptus
  5. 5McLaren Lodge: Home of the Man Who Banned 'Keep Off the Grass'
  6. 6Conservatory of Flowers: The Greenhouse That Sailed Around Cape Horn

Alla prima tappa, cerca Towering eucalyptus and other mature trees from around the world. At the western end, look for the grove with a plaque commemorating the 1966 vote against the freeway.

Apri nell’app
Barche a remi ormeggiate sullo Stow Lake nella luce calda della sera; sull'isola boscosa un padiglione rosso e accanto una cascata.
Ascolta un momento · 0:37

A piedi · 6 tappe · 19 min · 1,1 km · Raccontato in inglese, sottotitoli in italiano

Stow Lake e la collina dell'isola

Barche a remi, un padiglione in dono e una cascata artificiale attorno a un'isola che si finge montagna.

Tappa 1 · Il giardino di Hagiwara

Questo è considerato in genere il più antico giardino giapponese pubblico degli Stati Uniti. Nacque nel milleottocentonovantaquattro, in occasione della Midwinter Fair. Allora si chiamava Japanese Village and Tea Garden. A realizzarlo, insieme ad artigiani giapponesi, fu un uomo nato in Australia, George Turner Marsh. Ma il giardino in cui state per entrare deve moltissimo a un altro uomo. Si chiamava Makoto Hagiwara. Quando la fiera chiuse, rese il giardino permanente. Pagò di tasca propria gran parte dei lavori. Portò dal Giappone piante e uccelli, oltre alle carpe koi che vedrete oggi. E ampliò il giardino fino a più di triplicarne l'estensione.

Le tappe

  1. 1Il giardino di Hagiwara
  2. 2La croce nascosta tra gli alberi
  3. 3Barche, uno chalet e un nuovo nome
  4. 4La cascata pagata da una ferrovia
  5. 5In cima al cocomero
  6. 6Un dono da Taipei

Alla prima tappa, cerca Il ripido ponte a tamburo e il suo riflesso a cerchio perfetto. Cercate anche la pagoda a cinque piani arrivata dall'Esposizione Panama-Pacifico del 1915, la Lanterna della Pace, la targa di Ruth Asawa del 1974 in onore della famiglia Hagiwara e il vecchio pino nero sul suo sostegno di bambù accanto alla Casa da tè.

Apri nell’app
Portals of the Past, colonnato di marmo bianco con capitelli scolpiti, sorge sul prato del Golden Gate Park mentre il sole basso filtra tra i cipressi.
Ascolta un momento · 0:39

A piedi · 6 tappe · 18 min · 2,1 km · Raccontato in inglese, sottotitoli in italiano

Bisonti, mulini a vento e l'oceano

Vai verso ovest, mentre gli alberi si diradano e il vento si fa più forte, fino a che il parco si getta semplicemente nel Pacifico.

Tappa 1 · La porta verso il nulla

Che cosa pensate che sorreggessero un tempo? Era il portico d'ingresso. Un portico vero, di una casa vera. Apparteneva al palazzo di Alban N. Towne. L'indirizzo era California Street numero millecentouno, in alto, su Nob Hill. Immaginate i visitatori che salgono questi gradini. Si fermano tra le colonne. Allungano la mano verso la porta. Poi arrivò il millenovecentosei. Il terremoto colpì, e il fuoco lo seguì attraverso la città. Il palazzo dei Towne andò distrutto. Ma il portico si salvò. Rimasero in piedi soltanto il portico e le sue sei colonne di marmo. Era una porta senza più una casa dietro. Una porta che non portava da nessuna parte.

Le tappe

  1. 1La porta verso il nulla
  2. 2Un lago per barchette giocattolo
  3. 3Bisonti in città
  4. 4Old Dutch e la Signora del Mulino
  5. 5Una città dipinta su quattro pareti
  6. 6Il Gigante del Sud

Alla prima tappa, cerca Le sei colonne di marmo e il loro riflesso nel Lloyd Lake. Immaginatele in cima a una collina, sopra una città in fiamme.

Apri nell’app