wondertone

40.71° N · 74.01° W · 2 passeios · 27 min

Nova York

Uma cidade feita de camadas.

Todos os lugares

Duas coisas que todo mundo fotografa em Nova York, e o que quase ninguém vê: uma tocha fechada ao público desde 1916 e um saguão que leva você pra dentro da história de uma torre erguida em 410 dias.

A torre do Empire State Building se ergue sobre os prédios de Midtown ao pôr do sol, com o One World Trade Center ao fundo.
Ouvir um trecho · 0:12

Marco · 4 paradas · 11 min · 50 m · Em inglês, por enquanto

Empire State Building: Icon in Steel and Limestone

Walk through the lobby and up into the story of a skyscraper built in 410 days.

Parada 1 · Standing at the Foot of a Giant

Tilt your head back. Keep going... a little further. Let the pale stone lines carry your eyes up, and up, until the building seems to run out of sky.

As paradas

  1. 1Standing at the Foot of a Giant
  2. 2Above It All: The 86th Floor
  3. 3Dare to Dream
  4. 4Gilded Geometry: The Art Deco Lobby

Na primeira parada, repare The vertical lines of the facade that sweep upward, and the entrance details at street level. Confirm on site which entrance the group uses before recording.

Abrir no app
A Estátua da Liberdade sobre o pedestal de pedra ao pôr do sol, com águas calmas em primeiro plano e um arranha-céu na neblina.
Ouvir um trecho · 0:16

A pé · 6 paradas · 16 min · 340 m · Narrado em inglês, legendas em português

Estátua da Liberdade: Pele de Cobre, Ossos de Ferro

Descubra o que se esconde sob o verde: o esqueleto de Eiffel, um forte em forma de estrela e uma tocha que se aposentou mais cedo.

Parada 1 · A Tocha que se Aposentou Cedo

Consegue achar essas janelinhas redondas? Então veio mil novecentos e dezesseis. Gutzon Borglum, o escultor do Monte Rushmore, redesenhou a chama. Trocou boa parte do cobre por vidro âmbar. Procure esses trechos de vidro. Era uma ideia ousada… mas os painéis vazavam toda vez que chovia.

As paradas

  1. 1A Tocha que se Aposentou Cedo
  2. 2Um Prado no Telhado
  3. 3Os Ossos de Ferro de Eiffel
  4. 4Pele de cobre, fina como duas moedas
  5. 5Forte de Guerra, Hoje Pedestal de Acolhida
  6. 6Passeio Sul: Para Onde Ela Olha?

Na primeira parada, repare As escotilhas abertas na chama de cobre e os trechos de vidro âmbar das alterações posteriores. Note também a escala: cerca de 5 metros de altura e aproximadamente 1.630 quilos, números divulgados pela imprensa. Depois, olhe pelas paredes de vidro da galeria para a tocha dourada atual da Estátua.

Abrir no app